Erkek, iş gereği yabancı bir kadına "hanım efendi" diyebilir mi?

Hocam bir erkek, yabancı bir kadına iş gereği hanım efendi diyebilir mi?

HANIM EFENDİ sözü bizim örfümüzde cinsellik veya evlilikle ilgili boyuttan önce insani ilişkilerde bir nezaketi ifade etmek için kullanılır. Dolayısıyla bunun muhataba kullanılması bir art niyet içermiyorsa sakıncalı olmaz.